Interest rates for Bill of Exchange

สำหรับลูกค้าประเภทบุคคลธรรมดา (For Personal Customers) ธนาคารเอชเอสบีซี (HSBC)

รายละเอียดอัตราดอกเบี้ย/อัตราส่วนลด ค่าธรรมเนียม ค่าบริการ ค่าใช้จ่ายของตั๋วแลกเงิน
(Details of Interest rates, Discount Rate, Service Fees and other charges
for Bill of Exchange (B/E))
เริ่มใช้ตั้งแต่วันที่ (Effective From) 9 เมษายน 2552 (9 April 2009)

ตั๋วแลกเงินสกุลเงินบาท (Bill of Exchange in THB)
1. อายุตั๋วแลกเงิน (Tenors of Bill of Exchange)	อัตราส่วนลด (ร้อยละต่อปี) Discount Rate (%p.a.)*
1 สัปดาห์ (Week)	0.750
2 สัปดาห์ (Weeks)	0.750
1 เดือน (Month)	0.900
2 เดือน (Months)	0.900
3 เดือน (Months)	0.900
4 เดือน (Months)	0.900
5 เดือน (Months)	0.900
6 เดือน (Months)	1.000
7 เดือน (Months)	1.000
8 เดือน (Months)	1.000
9 เดือน (Months)	1.000
10 เดือน (Months)	1.000
11 เดือน (Months)	1.000
12 เดือน (Months)	1.000
2. ค่าธรรมเนียม (Fees)
2.1 บริการดูแลและเก็บรักษาตั๋วแลกเงิน (Custodian Service)	0.025% ต่อปีของยอดตั๋วแลกเงิน, ขั้นต่ำ 250 บาท ต่อตั๋วแลกเงิน 0.025% per annum with minimum of THB 250 per B/E
2.2 การออกตั๋วแลกเงินฉบับใหม่ (Replacement of B/E)	500 บาท ต่อฉบับ (THB 500 per B/E)
2.3 บริการรับรองความถูกต้องและแท้จริงของตั๋วแลกเงิน (Verification of B/E)	500 บาท ต่อฉบับ (THB 500 per B/E)

* อัตราผลตอบแทนเมื่อครบกำหนด (Yield to Maturity)

เงื่อนไขต่างๆ ในการจ่ายดอกเบี้ย/ส่วนลด (Conditions of interest payment/discount)
.........................................................................................................................................................

1. ตั๋วแลกเงินที่ธนาคารออกให้กับลูกค้าต้องมีวงเงินขั้นต่ำ 1 ล้านบาท สำหรับตั๋วแลกเงินอายุ 1 และ 2 สัปดาห์ จะต้องมีวงเงินขั้นต่ำ 50 ล้านบาท ซึ่งธนาคารอาจพิจารณาเปลี่ยนแปลงวงเงินการออกตั๋วแลกเงินตามความเหมาะสมให้กับลูกค้าที่มีแนวโน้มจะเพิ่มยอดเงินฝาก หรือใช้บริการทางธนาคารอื่นๆเพิ่มเติม
The minimum amount of Bill of Exchange is THB 1 million. For Bill of Exchange for tenor of 1 and 2 weeks, the minimum amount is THB 50 million. HSBC may consider to change the minimum amount of Bill of Exchange to be varied from the above for the potential customers who have the trend to increase their deposits or have the intention to use other HSBC's facilities by considering the customer's business profile.
.........................................................................................................................................................

2. ธนาคารเอชเอสบีซีอาจจ่ายดอกเบี้ย/ส่วนลดในอัตราที่สูงกว่าที่กำหนดไว้ข้างต้น ให้กับลูกค้าที่มีแนวโน้มจะเพิ่มยอดเงินฝาก หรือใช้บริการทางธนาคารอื่นๆเพิ่มเติม โดยพิจารณาจากข้อมูลทางธุรกิจของลูกค้า
HSBC may pay interest/discount at rates higher than the above rates to potential customers who have the trend to increase their deposits or have the intention to use other bank's facilities by considering the customer's business profile.
.........................................................................................................................................................

3. สำหรับตั๋วแลกเงินแบบจ่ายส่วนลด จะไม่มีการจ่ายดอกเบี้ยเมื่อครบกำหนด
For Bill of Exchange (discount type), the Bill of Exchange shall bear no interest at maturity.
.........................................................................................................................................................

4. การขอถอนเงินตามตั๋วแลกเงินไม่ว่าทั้งหมด หรือแต่บางส่วนก่อนกำหนด จะมีส่วนสูญเสียและค่าใช้จ่ายที่ลูกค้าจะต้องชำระให้แก่ธนาคารตามที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดและเงื่อนไขของการออกตั๋วแลกเงิน
Early redemption of the B/E (whether in whole or in part) shall be subject to losses and costs to be payable to HSBC as prescribed in the Terms and Conditions for the Issuance of Bill of Exchange.